Broken non-ascii characters in retweets

For example a retweet of a message containing UTF-8 "€" will be sent with U-0080 instead. Not sure if it also happens for normal tweets.